- City
- Skills
-
-
- Discovery
- Location
- Rewards
- Required
That which the letter represents
No Expiration
Lisbon Adventurer's Guild
자네, 나이저 강의 조사에 성공했다면서. 도시의 학자로부터 나이저강을 조사한 항해자에게 이 의뢰를 소개시켜달라고 부탁을 받았다네. 왠지는 모르겠지만 우선 학자로부터 이야기를 들어보게.
53000
0

2

4

1
에스페란초
- Member
- Language/Edit History
[IMG19,Quest guide]
1.
Lisbon Archives - 학자와 대화
2.
Lisbon Tavern - 주점주인과 대화
3.
Lisbon Archives - 학자와 대화
4.
Cabo Verde - 도시관리와 대화
5.
Grain Coast, Open Sea - 카보베르데 동쪽의 반도 북쪽
(좌표 15594,4152 근처)에서
Observe Recognition [IMG:17]
Road to the empire 
1

3

1
The River Niger 
그 문자가 나타내는 것
[IMG:32]
Dance of the earth 
5

7

1
African Buffalo [IMG16,Obtained info]

1. 수수께끼의 문장
요전날, 책장을 정리하는데, 한 장의 문서가 나왔습니다. 거기에는 '나이저강', '사나쟈', '스누갈'이라고 하는 단어를 간신히 읽어낼 수 있었습니다만… 나이저강을 조사한 당신이라면, 이 문서의 수수께끼가 풀릴지도 모릅니다. 부디 조사를 부탁드립니다.

2. 말의 울림
'사나쟈', '스누갈'이란 것은 유럽의 말이 아닐까? 어감의 울림을 봐도, 어딘지 모르게 다른 느낌이 들지 않나? 우선 이것을 학자에게 전해보게. 나의 생각이 올바른지 보증할 수는 없지만.

3. 아프리카 민족의 말
그렇게 듣고보니… 게다가 나이저강은 아프리카를 흐르는 강… 그렇다면, 이것들은 아프리카 민족의 사이에 사용되고 있는 언어일지도 모릅니다. 민족의 말에 관해서는 카보베르데의 도시관리가 정통하고 있을 것입니다. 본인에게 이야기를 들어 보세요.

4. 말의 의미
'사나쟈'는 베르베르어로 '강'을, '스누갈'은 월로프어로 '나의 배'를 의미하는 말이다. 그대가 찾고 있는 것은, 이 어느 쪽인가의 단어를 닮은 이름의 강이 아닌가? 이 도시의 동쪽에 있는 곶에서 육지를 따라 북쪽으로 나아간 곳에 강이 있다. 그곳을 조사해 보라.

5. 아프리카를 흐르는 강의 조사
'사나쟈', '스누갈'이란 아무래도 아프리카를 흐르는 강을 가리키는 것 같다. 카보베르데의 동쪽에 있는 곶에서 육지를 따라 북쪽으로 나아간 근처를 조사해 보자.
Quest Mediation Permit
The Senegal River
발견시 경험치 210, 카드 경험치 52
보고시 경험치 100, 명성 110, 의뢰 알선서 4 획득
- Discovery
The Senegal River ★★ (Geography) Exp:210 Fame:105
A large river flowing from western Africa to the Atlantic Ocean. The origin of the name of this river, which delivers rich water to dry lands, is thought to be either from the Berber word Sanaja which means river or the Wolof word Sunugal which means my boat.