• 8410
• Instructor Alan
  Ah, there you are.
  All right then, let's see just how suited you really are to finishing a maritime major, shall we?
  There's nothing to it. All you have to do is employ everything you've learned to date and you'll have no trouble passing. Are you ready?

• 8411
• What will you say?

• 8412
• Okay

• 8413
• Wait a moment.

• 8414
• Instructor Alan
  Good lad.

• 8415
• Instructor Alan
  Your exam will consist of a battle on the sea. It will be exactly the same as a real one.
  I'll tell you the details in front of the harbour. Once you're completely ready, come to the harbour.

• 8416
• Instructor Alan
  I see. Very well, take your time and we'll begin the exam when you're ready.

• 8417
• Instructor Alan
  Your exam will consist of a battle on the sea. It will be exactly the same as a real one.
  I'll tell you the details in front of the harbour. Once you're completely ready, come to the harbour.

• 8418
• Instructor Alan
  Oh, Player. We were supposed to hold the final exam today, but none of the test takers have shown up... I suppose it's rather bold of them to be late on the day of their exam...

• 8419
• Instructor Alan
  Okay, let's begin the exam. Are you ready?

• 8420
• What will you say?

• 8421
• Yes, sir.

• 8422
• Wait a moment.

• 8423
• Instructor Alan
  Good. Here is what you will need to...

• 8424
• Instructor Alan
  What is it?

• 8425
• Port Official
  P-pirates! Over there!

• 8426
• Instructor Alan
  Where's the navy?

• 8427
• Port Official
  They're all out elsewhere. There's not a single military ship here...

• 8428
• Instructor Alan
  So, they waited until the navy was gone...

• 8429
• Port Official
  Merchant ships in the neighbouring waters have already been seized, and the damages are mounting...

• 8430
• Instructor Alan
  Then we must take immediate action...
  Since they waited for the navy to be absent, they can't be very strong...
  Player, you and I will go out to fight them.

• 8431
• Instructor Alan
  I believe I told you to finish your preparations...
  Very well. I'll wait just a little longer, so hurry up and finish.

• 8432
• What will you say?

• 8433
• We can't do that!

• 8434
• I'll do it!

• 8435
• Instructor Alan
  Are you going to keep saying that even while the pirates attack?

• 8436
• Instructor Alan
  It will be fine. I'll be right there with you.
  Besides, you should have the basics of marine warfare down quite well by now.
  All you have to do is apply what you've learned.

• 8437
• Instructor Alan
  Good! That's the spirit. If you're not confident, you'll lose winnable battles.
  You're ready now? Then let's go.

• 8438
• Instructor Alan
  Ah, there they ar... Hm? You want to cancel the test?
  I see. Well, you should indeed be more than capable by now, but... It's never a bad idea to brush up on the basics.
  Once you're ready, come back to be tested.

• 8439
• Instructor Alan
  Do you know where the pirates currently are?

• 8440
• Port Official
  Yes. They're in the waters south of Faro. Do be careful!

• 8441
• Port Official
  Yes. They're in the waters south of Faro. Do be careful!

• 8442
• Port Official
  Yes. They're in the sea south of Trieste. Do be careful!

• 8443
• Port Official
  Yes. They're in the sea southeast of Montpellier. Do be careful!

• 8444
• Port Official
  Yes. They're in the sea north of Helder. Do be careful!

• 8445
• Port Official
  Yes. They're in the sea south of Dover. Do be careful!

• 8446
• Sailor
  Looks like this is them... Let's get 'em, Cap'n!

• 8447
• Marine
  Rest easy. We have already defeated the pirates. It was a very close match...

• 8448
• Instructor Alan
  Oh ho, I see... Thank you for that.
  Player, it looks like the navy made it here in time and everything is okay. Let's hold your exam another day.

• 8449
• Sailor
  We got 'em! Let's go back to Seville!

• 8450
• Sailor
  We got 'em! Let's go back to Lisbon!

• 8451
• Sailor
  We got 'em! Let's go back to Venice!

• 8452
• Sailor
  We got 'em! Let's go back to Marseilles!

• 8453
• Sailor
  We got 'em! Let's go back to Amsterdam!

• 8454
• Sailor
  We got 'em! Let's go back to London!

• 8455
• Instructor Alan
  Mr Official, you may rest assured.
  Player and I defeated the pirates together.

• 8456
• Port Official
  So...what happened to them?

• 8457
• Instructor Alan
  Don't worry. We defeated them soundly.

• 8458
• Really?! Are you sure!?

• 8459
• What will you say?

• 8460
• Absolutely.

• 8461
• I defeated them.

• 8462
• Instructor Alan defeated them.

• 8463
• Instructor Alan
  The merchant ships should be able to set sail safely now.

• 8464
• Instructor Alan
  It is true, Player. You have grown quite skilled far quicker than I expected.

• 8465
• Instructor Alan
  The merchant ships should be able to set sail safely now.

• 8466
• Instructor Alan
  What are you saying? You are the one who defeated them. Your skills far surpassed my expectations.

• 8467
• Instructor Alan
  The merchant ships should be able to set sail safely now.

• 8468
• Port Official
  That's wonderful! I don't know how to thank you...
  This isn't much, but if it pleases you...

• 8469
• Instructor Alan
  No no, Player should accept that.

• 8470
• Port Official
  All right. Player, please accept this.

• 8471
• Instructor Alan
  Anyway, it looks like this incident has been taken care of.
  Well then, Player, shall we resume your test?

• 8472
• Port Official
  Test...?

• 8473
• Instructor Alan
  Yes. Player here is still a student at the Beginner Voyager School, you see.
  We were originally supposed to hold his maritime major final exam.

• 8474
• Port Official
  I see... What does that involve?

• 8475
• Instructor Alan
  Preparing a practice ship and holding a practical exam.

• 8476
• Instructor Alan
  All right, Player, now about your retest...

• 8477
• Port Official
  Nnn!

• 8478
• Instructor Alan
  !? What is it?

• 8479
• Port Official
  Oh, I, uh, I just wanted to congratulate you on defeating the pirates. You too, Player...

• 8480
• Instructor Alan
  ... Well, thank you for the kind wor...
  ...
  ..Ha ha. I see now. Yes, you're exactly right.

• 8481
• Instructor Alan
  This battle with the pirates was a far more meaningful battle than fighting with a practice ship.
  I was able to see your true abilities under real duress, rather than a pre-arranged situation.

• 8482
• Instructor Alan
  And your abilities were more than up to the task, Player.

• 8483
• What will you say?

• 8484
• Then...

• 8485
• I know, right!

• 8486
• Instructor Alan
  Congratulations on passing, Player!

• 8487
• Instructor Alan
  Indeed. Congratulations on passing, Player!

• 8488
• Port Official
  You did it, Player!

• 8489
• Instructor Alan
  Very well, let us go and convey the results of this exam to the Maritime Course Instructor. Come with me to the school.

• 8490
• Instructor Alan
  Hm? You've withdrawn, Player?
  Hmm... Either way, the test will be postponed and held again at a later date.
  I will let you go for today. But, your skills when defeating the pirates were far higher than I had expected... In fact, the final test I had planned may well be too easy for you...

• 8491
• Maritime Course Instructor
  Ah, Instructor Alan and Player. How did the maritime major final exam go?

• 8492
• Instructor Alan
  Wonderfully. Player showed exceptional knowledge and skill. I do believe that no one would have any qualms saying he passed with flying colours.

• 8493
• Maritime Course Instructor
  Fantastic!
  Player, you have now officially completed the beginner maritime major.

• 8494
• Maritime Course Instructor
  Here is your Mariner's Guild Card. Bring this to the Mariner's Guild and they'll let you change jobs. You can learn the specifics at the Intermediate School.
  Also, now that you have completed the Beginner Voyager School, you will be granted a room at the dormitory along with other graduates.
  We hope you will use this room as your starting point as you set off around the world.

• 8495
• Maritime Course Instructor
  Also, you can now go on to the Intermediate Voyager School. The closest one from here is in Ceuta. All right then, let's get those last words from Instructor Alan...

• 8496
• Maritime Course Instructor
  Also, you can now go on to the Intermediate Voyager School. The closest one from here is in Syracuse. All right then, let's get those last words from Instructor Alan...

• 8497
• Maritime Course Instructor
  Also, you can now go on to the Intermediate Voyager School. The closest one from here is in Groningen. All right then, let's get those last words from Instructor Alan...

• 8498
• Instructor Alan
  The things I tell you now may only be a tiny step in the journey you are about to take.

• 8499
• Instructor Alan
  But even if it is just a tiny step, it is still a step forwards.
  As long as you do not forget the things you have learned here, they will surely be of use to you in the future.
  If you apply yourself consistently and study hard, I have no doubt whatsoever that you can become a great Voyager.
  I wish nothing but the best for you.

• 8500
• Instructor Alan
  Once again... Congratulations, Player!