• 1920
• Voice
  Hey!

• 1921
• Harun
  I brought everyone!

• 1922
• Hamed
  So, these are the people who helped take care of my son.
  Thank you for everything you did for him...

• 1923
• Harun
  Dad! You can thank them later! Let's get the merchandise loaded up now so we don't keep Player waiting!

• 1924
• Hamed
  Okay, okay.
  ...Player, please take good care of them on the way.

• 1925
• Harun
  Hey! We're here! Man, Player's ship really is fast.
  Okay everyone, let's go get some food at a rest house.

• 1926
• Hamed
  Harun is so excited...
  He must be very happy to see you all again.

• 1927
• Vittoria
  I see he's just as much of a greedy-guts as ever.

• 1928
• Julien
  Ha ha...
  But is that too not who Harun is?

• 1929
• Harun
  ...By the way, would you come on and tell us why you're here already?
  Depending on the situation, we may be able to help you.

• 1930
• What do you want to do?

• 1931
• Tell them about the grave robber

• 1932
• Don't talk about anything.

• 1933
• Harun
  Hmph.
  You're real stingy, you know that? Do you have some kind of circumstances for why you can't say?

• 1934
• Harun
  ...A grave robber?

• 1935
• Harun
  ...I see now.
  So the guy who made off with the treasured sword is now somewhere around here, eh.
  Hmm...

• 1936
• Vittoria
  Do you know something?

• 1937
• Harun
  Hmm...
  ...Sorry.
  I can't thank of anything.

• 1938
• Vittoria
  Oh come on...

• 1939
• Voice
  I do...

• 1940
• Ogun
  I've escorted him.

• 1941
• Vittoria
  ...Ogun?!

• 1942
• Julien
  Ha ha...
  Who would have guessed that someone who knew would be this close by?

• 1943
• Vittoria
  Ogun...
  Have you really escorted him?

• 1944
• Harun
  Hey, Ogun, I've never heard a word about that.
  When was this?!

• 1945
• Ogun
  Shortly before I met you.

• 1946
• Harun
  Then, that would make it about a month ago.

• 1947
• Ogun
  ...He was the same as you.
  He was being pursued by soldiers from a strange land.
  Once I chased them away, he asked me to protect him for a while.

• 1948
• Julien
  I see...
  So where is he now?

• 1949
• Ogun
  ...He said that he couldn't be a burden for the ones from his homeland who had gone off on their own.
  I did not hear where he was going.

• 1950
• Harun
  Blow it.
  Then that was useless.

• 1951
• Ogun
  ...But, when we parted, he gave me a sword for safekeeping...

• 1952
• Harun
  ...No way...!

• 1953
• Harun
  A sword? Then...

• 1954
• Vittoria
  Ogun, that sword...
  You don't mean...

• 1955
• Julien
  You are the one that has the Sword of Caliph?

• 1956
• Ogun
  I don't have it anymore.
  That man said that "this sword will bring about disaster" and that he "wished to be rid of it".
  So I took it and buried it in the Mother Tree.

• 1957
• What question do you want to ask?

• 1958
• The Mother Tree?

• 1959
• Buried?

• 1960
• Ogun
  ...It is the large tree deep in the prairie of where we first met.
  Now that the sword is buried there, the god of the land will surely prevent it from inviting disaster.

• 1961
• Ogun
  ...It is the large tree deep in the prairie of where we first met.
  Now that the sword is buried in the roots of that tree, I pray that the god of the land will prevent it from inviting disaster.

• 1962
• Vittoria
  Then, if we dig underneath that Mother Tree...

• 1963
• Ogun
  ...I wouldn't do that.
  That sword is entangled with the greed of countless humans...
  If you take it, you will be thrown into the torrents of disaster.

• 1964
• Julien
  Ha ha...
  The torrents of disaster, eh--
  Then we are all already in the midst of them.
  Yes, all of us.

• 1965
• Ogun
  ......

• 1966
• Julien
  And we need that sword in order to overcome that disaster.
  Even if that means turning our backs on god...
  Right, Vittoria?

• 1967
• Vittoria
  Yes...
  That's right.

• 1968
• Ogun
  ......

• 1969
• Julien
  Ogun...
  We're going to go back to that prairie and search for the sword.
  We won't ask you for your help.
  I'm sure we can find it on our own.
  Now...
  Vittoria, Player, let us be on our way.

• 1970
• Vittoria
  Wait...
  Hold on, Julien!
  ...What's wrong with you? It's not like you to use such cold words...

• 1971
• Harun
  Well, of course I did.
  Julien may dress like that, but in his heart he's a real adventurer, just like me.
  He's probably dying to go find the treasure for himself.

• 1972
• Vittoria
  Really...?

• 1973
• Harun
  Anyway, never mind that.
  Vittoria, Player, a treasure hunt sounds like a lot of fun.
  Can I come along with you?

• 1974
• Vittoria
  Sure.
  It's not like my saying "no" would stop you anyway.

• 1975
• Harun
  Heh heh...
  Saw right through me, did you?
  ...Come on, Ogun, come with us.

• 1976
• Ogun
  ......

• 1977
• Harun
  ...Fine, be silent like that.
  Okay, we'll be waiting in the harbour.

• 1978
• Harun
  Hey, Player, could you go get Ogun? He's not here yet.

• 1979
• Ogun
  Those eyes are dangerous...
  They're just like the eyes of a hawk eyeing his prey...

• 1980
• Harun
  Hey, Player, where's Ogun?
  ...Well, whatever.
  I'm gonna go look for him.

• 1981
• Harun
  Phew...
  I don't see him anywhere.
  I wonder what's up.

• 1982
• Julien
  Then I guess there's nothing to be done.
  Player, let's set sail sooner than later.

• 1983
• Vittoria
  So, you came back...

• 1984
• Julien
  It is conceivable that the Turkish soldiers are lying in wait.
  We must proceed carefully.

• 1985
• Vittoria
  So this is the Mother Tree Ogun was talking about...

• 1986
• Julien
  I see...
  This is indeed a wonderful giant tree, worthy of being home to a god.

• 1987
• Vittoria
  So this is the Mother Tree...

• 1988
• Harun
  I wonder where the sword is, Player.

• 1989
• Julien
  There's a mark of something being dug up here.
  This must be where Ogun buried it...
  I'll try to dig it up.

• 1990
• Julien
  Curses! Where is it!

• 1991
• Vittoria
  ...You don't think the Turks already found it...

• 1992
• Harun
  I hope not.
  If they did...

• 1993
• Voice
  ...Here's what you're looking for.

• 1994
• Ogun
  ...Julien, you're not getting this sword.

• 1995
• Harun
  Hey, Ogun! Why are you doing this?!

• 1996
• Vittoria
  Ogun, did you come here before us...?

• 1997
• Ogun
  Julien...
  You intended to keep this sword for yourself,
  after killing everyone else.

• 1998
• Vittoria
  What...?!

• 1999
• Julien
  ...
  ...Ha ha.
  And here I was, wondering what you were going to say after showing up here all of a sudden.

• 2000
• Ogun
  I came here with the elephant.
  I saw how you meant to abandon Vittoria and Player to their deaths when you were being attacked by the foreign soldiers!

• 2001
• Vittoria
  ...!

• 2002
• Ogun
  At that time, you were watching the two of them from the shadows of the trees.
  Your eyes...were like that of a hawk.
  They were cruel, cold-hearted eyes watching their helpless prey from a distance...

• 2003
• Vittoria
  ......

• 2004
• Julien
  ...You are gravely mistaken.
  Why would I try to do something like that here, in a forsaken land far away from my home country...?

• 2005
• Harun
  T-that's right, Ogun.
  I also owe Julien my life.
  He would never abandon Vittoria and Player to die...

• 2006
• Turkish Soldier
  You there...! Is that sword...!

• 2007
• Harun
  Oh no!

• 2008
• Julien
  ...Ogun, it seems that now is not the time for your strange accusations.

• 2009
• Ogun
  ...I will cut into them.
  You all follow me.

• 2010
• Harun
  ...*gasp* It looks like we managed to shake them.

• 2011
• Vittoria
  ...Look!

• 2012
• Harun
  A Turkish fleet!
  And there's one...two...three...
  Five galleons!?

• 2013
• Ogun
  ...Take me to them.
  I will climb on board and defeat them.

• 2014
• Julien
  ...Very well.
  I will take you on my ship.
  I wish to clear myself of your accusations.

• 2015
• Ogun
  ...
  ...Okay.
  You have the eyes of a warrior.
  I will bet on that.

• 2016
• Vittoria
  Julien! Ogun!

• 2017
• Harun
  This is bad! He's losing! Even Ogun can't handle an entire galleon by himself!

• 2018
• How will you respond?

• 2019
• I'll go and help

• 2020
• We should use this chance to run away

• 2021
• Harun
  ...Hey now, what are you saying!

• 2022
• Harun
  We can't just leave them like this!

• 2023
• Vittoria
  You're right.
  I'll help too!

• 2024
• Harun
  Then so will I!

• 2025
• Ogun
  Player...! Are you here to fight too?

• 2026
• Julien
  That will be a great help.
  Back us up!

• 2027
• Vittoria
  Did we win...?

• 2028
• Ogun
  It is thanks to the protection of the war god and your help...

• 2029
• Harun
  All right! Then let's go back to Mogadishu.

• 23140
• At a rest area in Mogadishu, Player and the others explained to Harun and Ogun what they were doing.
  Upon which, Ogun told them that he had protected some grave robbers that were fleeing with the treasured sword.

• 23141
• The grave robber had already set out for his next destination and they did not know where he was going.
  However, when he left, he gave Ogun a single sword.

• 23142
• In actuality, that sword was the "Sword of the Caliph" that the group was looking for.
  Ogun said that he had buried the sword near the roots of the "Motherly Tree".
  It was a ceremony of his to cleanse the sword of the infinite "greed" that was entwined around it.
  After hearing the story, Julien suddenly stood up.
  He said they did not need Ogun's help and that they would find the sword by themselves.
  Vittoria found herself confused by Julien's rejection of Ogun.

• 23143
• When Ogun did not show up at the port, Harun went to go look for him.
  However, he was nowhere to be found.
  Left with no other choice, the group went on without him.

• 23144
• After traversing the massive grass-covered plains on foot, the group finally arrived at the "Motherly Tree".

• 23145
• Julien spotted signs of recent digging and immediately began searching the same spot.
  However, the treasured sword was not there.
  As the group frantically search for the sword, they noticed that Ogun had appeared and held it in his hand.

• 23146
• Ogun said that Julien was planning to keep the Sword of the Caliph for himself after he had eliminated the people in his way.
  The group was dumbfounded by this accusation, except for Julien, who let out a laugh.
  However, Ogun carried on without faltering.
  When Player and Vittoria were attacked by the Turkish Army, Julien was ready to leave them to be killed.
  Just then, a loud whistle rang out.
  The Turkish Army had found Player and the others and surrounded them.
  Ogun gave up on Julien for the time being and swung the Sword of the Caliph back and forth, clearing a path for them to escape.

• 23147
• Somehow, the group managed to reach their ship.
  However, before their eyes was the Turkish Army's galley fleet lying in wait for them.
  Ogun was ready to charge the enemy ships, but Julien proposed that he take out his ship instead, saying he wished to clear his name.
  Ogun decided to trust Julien for the time being and boarded the ship and set sail.
  However, a single ship was clearly no match for an entire fleet.
  Player and the others rushed to join the fight.

• 23148
• Managing to escape with victory, Player and the others returned to Mogadishu.