• 1255
• Port Official
  Player! Lord Middleton has come back severely wounded...
  will he be alright? The townspeople are all worried.

• 1256
• Gordon
  Player, you came all this way but I'm afraid master William is suffering from a very high fever.
  He finally fell asleep a moment ago.
  Could you please come back on another day?

• 1257
• Henchman
  Master William was able to endure his unjust prison sentence...
  I'm sure he can make it through this...

• 1258
• Gordon
  Miss Liza? She is staying close to master William's side and refuses to see anyone.
  She resigned from the navy and went out to stage an attack without orders...
  and now she feels responsible for William's injuries...

• 1259
• Gordon
  I'm afraid you cannot meet with master William or Miss Liza right now...

• 1260
• Voice
  Wait.

• 1261
• Pirate McGregor
  You heard the story.
  We can't let Liza fall into a state of depression like this.
  The Liza I love keeps on moving.
  Player, this is where I need your help.
  Bring Frederik here.
  I hate to say it, but he's the only one that can talk to her.

• 1262
• Pirate McGregor
  Bring Frederik over from Amsterdam.
  Understand?

• 1263
• Spanish Navy
  We have to do whatever it takes to get through this blockade!

• 1264
• Man in Town
  You there! You're the one who entered port.
  Did you find anything strange there? There have been many ships in the area lately.
  You look like a fine sailor, can you go see what is going on?

• 1265
• Seafarer
  The Spanish fleet has blockaded the port and we can't do our jobs...

• 1266
• Merchant
  We're all struggling here.
  The Sea Brigade is like a bird with its wings clipped if it cannot go into the ocean.
  People seem to be meeting at Frederik's Estate...
  I hope they are coming up with a good plan...

• 1267
• Porter
  The merchants in this town are all afraid of the naval blockade.

• 1268
• Frederik
  Player! How did you get into town? You got through that blockade? How?

• 1269
• Frederik
  Player! You came here to see me?

• 1270
• Egmont
  To take on a fleet of that size will require a careful plan and a lot of courage.

• 1271
• Sea Brigade Sailors
  They have a lot of manpower so sinking one or two ships won't do anything.
  They're sure to receive reinforcements quickly.

• 1272
• Youth from the Sea Brigade
  There's no room to manoeuvre...

• 1273
• Frederik
  What was so important that you had to go through that blockade? Is something wrong?

• 1274
• How will you respond?

• 1275
• Liza resigned and now she's in a state of depression.

• 1276
• I don't have any news in particular.

• 1277
• Frederik
  I see...
  We also have a crisis on our hands.

• 1278
• Frederik
  What? I want to help her but I can't leave here.
  Did you see that fleet? We have to take back our ocean!

• 1279
• Frederik
  I'm sorry Player, I have to stay here...

• 1280
• Amalia
  Freddy! I know I was told not to come here, but this person kept insisting...

• 1281
• Pirate McGregor
  I found you, swine!

• 1282
• Frederik
  McGregor! Those wounds...
  did you go through that blockade too?

• 1283
• Pirate McGregor
  Ha! These are just scratches.
  It was thanks to Player that we were able to break through.
  There's something more important to worry about...
  the Spanish have captured Liza.

• 1284
• Frederik
  What? How could that happen?

• 1285
• Pirate McGregor
  Liza tried to sneak into Seville to find out when Killingrew would move his fleet.

• 1286
• Frederik
  That's being too reckless!

• 1287
• Pirate McGregor
  I tried to stop her but she wanted to make up for what she did so I accompanied her...
  that's when the Spanish patrol found us and captured her...

• 1288
• Frederik
  Wait...
  how did you manage to get here...

• 1289
• Pirate McGregor
  Getting out of there alone wouldn't have been a problem.
  To get Liza out of there, I need a strong ship and people like you.

• 1290
• Amalia
  I also ask that you go rescue her.
  Liza is someone special to you, isn't she? Please go save her!

• 1291
• Frederik
  Amalia...
  but...

• 1292
• Egmont
  Go, Frederik.
  We'll manage here.

• 1293
• Frederik
  Egmont...
  I don't know when I'll be able to return...

• 1294
• Pirate McGregor
  Don't be such a fool! What are you fighting for? Is there anything more important than saving a friend's life?

• 1295
• Frederik
  McGregor...
  understood.
  Egmont, I promise I'll be back quickly.

• 1296
• Egmont
  Leave it to us.
  The Sea Brigade will protect this town.

• 1297
• Amalia
  Don't forget to bring me back something.

• 1298
• Pirate McGregor
  Okay, let's go! Pursue the Spanish fleet!

• 1299
• Frederik
  Player, are we ready yet? McGregor! Where did they take Liza?

• 1300
• Pirate McGregor
  If they're taking Liza back to Spain, they must be passing by Porto now.

• 1301
• Frederik
  Okay Player, set sail for Porto.
  We don't have that much time so we'll depart now.
  You can catch up with us at sea.

• 1302
• Pirate McGregor
  Looks like we got a little carried away...

• 1303
• Frederik
  Player, forgive me...
  I think I got ourselves surrounded.
  The Spanish have filled the holes in their blockade...

• 1304
• Pirate McGregor
  No...
  Player, what are we going to do? We don't have the capability to engage a fleet like that...
  what the...?

• 1305
• Pirate McGregor
  Their ships...
  are sinking!

• 1306
• Frederik
  It's the Sea Brigade!

• 1307
• Egmont
  We're not obligated to help you with your personal issues but the troops just couldn't keep still.
  Go now while you have the chance!

• 1308
• Frederik
  Egmont, I owe you one...

• 1309
• Pirate McGregor
  That's the ship that ambushed us...

• 1310
• Frederik
  That means Liza and Gordon are somewhere in this town.
  Let's split up and look for them.

• 1311
• Frederik
  There you are, Player! We found some people who might have some answers at the tavern.
  McGregor is talking to them now.
  Let's head on over to the tavern!

• 1312
• Frederik
  Player we'd better hurry.

• 1313
• Pirate McGregor
  He still won't talk, even after I've given him a good beating! He's tougher than I thought...

• 1314
• Frederik
  Hey, that's enough...
  I think he's actually trying to tell us something but you keep interrupting him with your punches.

• 1315
• Pirate McGregor
  Hmm...
  I give up on this.
  You can take over from here.

• 1316
• Frederik
  Okay, I'll give it a shot.

• 1317
• Frederik
  Hey, where is that English navy officer you captured? What's that? I can't hear you...
  Lisbon? Did you say Lisbon? Liza's there? I'll have my friend get back to punching you if you're lying.
  Player, McGregor, we're off to Lisbon!

• 1318
• Spanish Navy Soldier
  Ughh....

• 1319
• Frederik
  McGregor, what's the matter?

• 1320
• Pirate McGregor
  Sorry, you go ahead.
  I'm...
  a little bit tired.

• 1321
• Frederik
  Ha ha ha! That's not like you, McGregor! ...
  Hey, let me take a look at your back.

• 1322
• Pirate McGregor
  Hey, stop it...

• 1323
• Frederik
  Just as I suspected, you've got a terrible wound there.
  I'm amazed that you were able to keep moving.

• 1324
• Pirate McGregor
  I got this when we were pushing through the blockade...
  no need to worry, I won't...
  let something like this...
  kill me...

• 1325
• Frederik
  McGregor...

• 1326
• Pirate McGregor
  This will heal up just fine...
  I just need to lie down...
  you have to get going!

• 1327
• Pirate McGregor
  Didn't you hear me? I said...
  go!

• 26135
• Upon hearing that the injured Lord Middleton had been carried to the mansion, Player went to see how he was doing.

• 26136
• However, William was in need of rest and unable to have any visitors.

• 26137
• Liza refused to leave the room as she looked after her brother.
  She was in shock for it was her selfish actions that had led to her brother being injured.

• 26138
• Seeing Liza in such a state, McGregor realised that the only person who could help her now was Frederik, and asked Player to go and get him.
  Player hurried to Frederik's mansion in Amsterdam.

• 26139
• However, the bay around Amsterdam had been closed off by the Spanish fleet.

• 26140
• Sneaking through a gap in the blockade, the men of the town lamented how they could not get their ships out of port.
  Even the Sea Brigade was unable to move.
  Hearing that Frederik might be working on a solution, Player headed for his mansion.

• 26141
• Frederik was unable to hide his surprise that Player was able to break through the blockade and make it to the mansion.

• 26142
• As Player explained the reason for the visit, Frederik appeared troubled, but stated that until he managed to break up the blockade, he could not leave for London.

• 26143
• Suddenly, Frederik's fiancee Amalia entered the room, accompanied by an injured McGregor.
  Liza had decided to attack the Spanish again and hoping to stop her, he had gone along.
  However, they were ambushed by the Spanish and everybody except him had been captured.
  Frederik still hesitated to do anything, causing an exasperated McGregor to ask, "Is there anything more important than saving a friend's life?" Frederik finally realised the importance of what he was losing.
  Supported by Egmont as well, Frederik determined to rescue Liza.

• 26144
• Perhaps due to the excitement of the impending attack, Frederik excitedly hurried Player and the others down to the port.

• 26145
• However, Frederik was spotted by a Spanish ship and surrounded.
  Just as Player and the others thought the end was near, the sound of cannon fire rang out from behind them.
  It was Egmont and the Sea Brigade providing cover fire.
  As a result, Frederik was able to escape from the ships that had surrounded him.
  He joined up with Player and set sail for Porto, where the ship carrying Liza was supposedly headed.