大航海時代 ＤＢ
　 모바일　

　　
세계현황 구역
-도시 -길드개척도시
-입항허가 -정기선
-개인농장 -유적던전

레시피 교역품
-상급연금술 -피렌체

선박 자유조선
-조선소재 -선박부품

퀘스트 -침몰선
-발견물 -장식품 -지도

스킬 대학 -특별스킬
-언어 -채집 -조달

직업 부관 장비품

HOME



임시 대피소에도 기묘한 시집 데이터가 있습니다 바로가기





  • 도시
  • 스킬
  •  
  •  
  • 발견물
  • 목적지
  • 획득품
  • 납품
      기묘한 시집
      기한 없음
      이스탄불 모험가조합
      This is a request from a literary person. He wants to find a strange anthology which is apparently in Persia. You should learn Persian.
      The client says he heard it from a storekeeper at the market, so go and ask for details at the market.
      71.000
      4
      6
      4
      익명



                    1 - Istanbul - Market Keeper
                    2 - Trebizond - Rest House - Yellow costumer x2
                    3 - Trebizond - Travelling Scholar ( Front of Rest house) x3
                    # Need Persian


                    Something a shop keeper heard
                    I also heard it from a customer, but the name of the author was definitely Omar Khayyam. The collection of poems was filled with odd things and yet it left an impression.
                    Je usually in Trebizon, so go there and ask the details.

                    Omar Khayyam
                    Hmm? A collection of poems? I talked to a Market Keeper about it. Khayyam was apparently famous as a Scholar, but he wasn't well known as a poet, so the poem collection wasn't widely known. That and the poems were all about extolling the virtues of alcohol.

                    Content of a poem collection
                    "Drink booze, don't be sad, a wise man told me to be down is poison, booze is a medicine that will cure that" and that kind of junk. What a weird guy.
                    What, you actually have anm interest in that? That Scholar showed the poem collection to me.

                    " The meaning of ""Rubaiyat""
                    Ahh, that poem collection is called "Rubaiyat". It is the plural of the Persian word "rubaii", meaning four line poems or quatrains, and is a collection of quatrains. What? You want the Rubaiyat?. Since it's written en Persian, you can't read it...

                    Poems in Persian
                    Wow,so apparently you understand Persian.
                    If that's the case, I will give it to you.Since what is written in there differs greatly from the religious teachings that we believe in, I can't recommend it but... It's in that rest area over there, so if you're interested, please go and take it.


                    It's a collection of poems that Muslims, who are prohibited from drinking alcohol, don't like much. That is it treated as a strange thing is a given.
                    Anyway, I'll go to the rest area and "Search" for it.



                    Adventure Exp:175
                    Adventure Fame: 87

                    Search Exp:68
                    Appraisal Exp:66
                    Unlock Exp:50

                    After reporting
                    Adventure Exp:65
                    Adventure Fame:32



                      • 발견물
                      • 루바이야트 ★★ (보물) 경험치:350 명성:175
                        오마르 하이얌이 저술한 사행시집.
                        페르시아어로 사행시를 의미한다. 술과 주희에 대한 절찬을 노래하고 있으며 찰나적 쾌락주의를 주장하고 있다.


                        댓글 안보기





                        사쿠라
                        2013-07-20 12:59
                        페르시아어 ㅡㅡ

                        니나
                        2013-08-03 02:38
                        이스탄불 교역소 주인과 대화
                        트레비존드 휴게소 손님과 2회 대화
                        트레비존드 여행중인 학자와 2회 대화(페르시아어 필요)
                        트레비존드 휴게소에서 탐색

                        에르난
                        2013-08-03 02:40
                        페르시아어는 잔지바르나 모잠비크에서 배울 수 있음.

                        랜슬롯
                        2014-11-15 02:40
                        무다무다무다무다

                        기묘한 시집 99997299


                        기묘한 시집 정보가 백업되어 있는 임시 대피소로 오세요!

                        임시 대피소에서는
                        1. 데이터의 표시(다듬어지지 않은 디자인)와 링크 기능만 제공하고 있습니다.
                        2. 화면에 보이는 대부분의 링크들은 작동하지 않습니다.
                        3. 데이터는 8월 16일의 최신 버전에 대응하지 않고 있습니다.