• 도시
• 스킬
•  
•  
• 발견물
• 목적지
• 획득품
• 납품

• 자카르타 모험가조합
• 
  6
• 
  8
• 
  1
• 
• 
   사카이 서고
• 

  

• 　회원
• 언어/편집 이력
• 정보등록 (신규)

• ssjoy
• 
  No.23773 : 사계절의 음미
• 
  이 등록정보를
  편집/갱신

• Baneado
• 
  No.8529 : The Tastes of the Season
• 
  이 등록정보를
  편집/갱신

• 익명
• 
  No.5635 : The Tastes of the Seasons
• 
  이 등록정보를
  편집/갱신

1. Tavern Keeper - Nagasaki
2. Takatsugu - Nagasaki
3. Young Man - Sakai
4. Maiden - Sakai
5. Wanderer - Sakai
6. Shipwright - Sakai
7. Tavern Keeper - Sakai
8. Scholar - Sakai
9. Observe and Search at Archives - Sakai


Taking in Nature
What is the seasons like around here? Why there isn't no such thing. What You're jealous? Summer is hot and winter is cold. We have storms and snow. I don't know what Master Sun is thinking but all we can do is grin and endure. Must be rough for Takatsugu.

Enjoying the Seasons
Yes, if you're just enduring. I'm sure its difficult. but if you allow yourself, you can also enjoy the change of seasons if you let yourself. Why in a city as big as Sakai, I bet you learn a lot about seasin just by asking around. Try the townsfolk and the barkeeper.

The Hazy Spring Sky at Dawn
What's the best thing about spring? How can you even ask? It's the warmth after the cold of winter. And the winds that blow in the spring? It's like they blow away the cold. Mountains covered with cherry blossoms are also great. And the sky at dawn as it gradually lightens is like a dream come true.

Summer Nights of Fireflies
I guess I like summer the best. Daytime can be really hot, but the evenings are incredible. There is a bug called the firefly that lights up on a summer night. Sitting on the grass watching as they come alight is the loveliest thing.

Bird Cries in Fall Evenings
Autumn is where it's at. The leaves that grow in summer change colors and begin to fall. As the sun drops, standing on a carpet of those leaves while the multi-colored sky slowly darkens. In the distance, you can see a crow winging across the sky. Then as the sun hides, the sound of insects come floating on the cool evening breeze. It's a melancholy scene, but its so peaceful.

Frosty Winter Mornings
Yeah, they all say its cold, but I don't mind winter. The cold makes you sharp. I get up early in the morning to go to work on my boat a bit. Step outside and take a deep breath of the cold, bracing air. And I feel alive. And the town in beautiful when its all covered in snow. And so are the ships and the harbor and everything.

Book of Aesthetic Senses
Wow, you gathered all that about the seasons here? Everyone has his own favorite, but they say that a good thing has always been a good thing. Well, I hear there is a book that has all that recorded in it. Talks about stuff like the seasons and other things. The scholar was the one talking about it. Why don't you go get him to show it to you.

Writing Full of Lively Wit
The volume on the seasons? It's sitting right over there. I enjoy it. No matter how often I read it, it's always interesting. It's not only what the author is saying, but also how he's saying it. and it's not just the seasons. He talks about most things that might concern a servant of the court. But I guess it's his style and wit that impress me the most.

Stray Writings of a Master
I discover that information concerning the seasons in Japan have been recorded in a book. And I was told that the book talks about more thant just the seasons. The say there is a copy in the corner of the archives. I will have to find and read it.

• 발견물
• 마쿠라노소시 ★★★★ (보물) 경험치:690 명성:285
  헤이안시대에 세이 쇼나곤이 저술한 수필. 사시사철의 자연경관과 궁중 행사，인간의 생활상 등을 소재로 다루고 있다.
  재치 있는 내용으로 엮어 내려가고 있어，필자의 뛰어난 감성이 도처에 잘 나타나 있다.

• 스킬
• 탐색 6 보물 감정 8 일본어 21 1

• 목적지
• 사카이 서고
  

• 획득품
• 의뢰 알선서 7