• 도시
• 스킬
•  
•  
• 발견물
• 목적지
• 획득품
• 납품

• 알렉산드리아 모험가조합
• 
  1
• 
  
• 
  
•   
• 
   바스라
•   

• 　회원
• 언어/편집 이력
• 정보등록 (신규)

• ssjoy
• 
  No.22809 : 바빌로니아법전
• 
  이 등록정보를
  편집/갱신

• EvilLynn
• 
  No.11086 : Code of Babylon
• 
  이 등록정보를
  편집/갱신

• EvilLynn
• 
  No.11085 : Code of Babylon
• 
  이 등록정보를
  편집/갱신

• ReaD
• 
  No.10904 : Code of Babylon
• 
  이 등록정보를
  편집/갱신

• ReaD
• 
  No.10903 : (G.T.)Babylonian Code
• 
  이 등록정보를
  편집/갱신

• Guiness
• 
  No.8854 : Code of Babylon
• 
  이 등록정보를
  편집/갱신

• 익명
• 
  No.8853 : Code of Babylon
• 
  이 등록정보를
  편집/갱신

• 익명
• 
  No.8852 : Code of Babylon
• 
  이 등록정보를
  편집/갱신

/age//age-B.C./)
/선행/
선행 발견/퀘스트 [역사유물] 5 함무라비법전 <모험 | 메소포타미아 문명의 탐구 (8 탐색 8, 고고학 10, 아라비아어 1) - 아덴>모험 | 메소포타미아 문명의 탐구 (8 탐색 8, 고고학 10, 아라비아어 1) - 아덴
/연속퀘스트/

모험 | 메소포타미아 문명의 탐구 (8 탐색 8, 고고학 10, 아라비아어 1) - 아덴


/공략/
1. 나폴리 서고, 학자와 3회 대화

2. 바스라 , 여행중인 고고학자와 1회 대화

1. 나폴리 학자 - 부탁할 일

와주셔서 감사합니다. 부탁드리고 싶은 건, 함무라비법전 머리말과 맺음말의 번역 내용을 바스라에 있는 학자에게 전해주셨으면 하는 거에요. 조금 먼 길이지만 항해자님이라면 문제 없으실거라 믿습니다. …이제부터 그 내용을 말씀드릴테니, 잘 기억해 두세요.



1-2. 나폴리 학자 - 머리말

우선 머리말입니다.「…세계를 정복한 왕, 나 함무라비 국왕은 아눔과 엔릴을 비롯한 신들로부터 위임받아, 이 나라의 법률과 정의를 다음과 같이 아카드어로 규정함으로서 사람들의 복지를 증진시켜…」



1-3. 나폴리 학자 - 맺음말

…후… 그럼 이어서 맺음말입니다.「…이 법문을 바빌론의 확고한 기반, 신전 에사기라의 헌법으로 삼고, 재결을 위해 비에 새겨 설치하니…」이상입니다. 바스라의 학자에게 잘 전해주세요.



결론 - 함무라비법전

나폴리의 학자가 함무라비 법전의 머리말과 맺음말의 번역 내용을 전해달라고 부탁했다. 바스라의 학자를 찾아가 전해주자.



2. 바스라 여행중인 고고학자 - 함무라비법전

함무라비법전의 머리말과 맺음말 번역이 끝났다고요? ……오, 그 부분은 그렇게 번역하는 거였군요…. 아눔… 엔릴… 신의 이름…. 그렇군…. 감사합니다. 이제 다른 석판도 번역을 진행할 수 있겠어요.

/획득/
/Exp After report/ 168, /Fame/ 210

• 스킬
• 페르시아어 1

• 목적지
• 바스라
  Esperanzo