임시 대피소에도 그루쿠마 데이터가 있습니다
바로가기
- 그루쿠마
큰 무리를 지어 다니는
고등어의 한 종류. 흔한 식용 물고기다.
- 식료품
입수 방법
-
- 그루쿠마 튀김 만드는 방법
10
- 그루쿠마 튀김
2∼3
댓글 안보기
Cuzco2011-10-21 22:57
그루쿠마란 이름이 일본어로 "Gurukuma"에서 따왔던데,
국제 표준 이름으로 "줄무늬고등어"로 바꾸는 것이 옳지 않을까 싶네요.
Seyren
2011-10-22 03:09
여기만 바꾸면 혼란이 가중되니 게임상에서부터 먼저 바뀌어야겠죠.
Cuzco2011-10-22 08:10
제 말이 그 말입니다.
게임상에서 그루쿠마 관련 아이템 이름표기부터 바꿔야겠죠.
전에 오덕오덕이란 아이템도 바뀌었던걸 보면...
DB2011-10-22 12:02
이름에 쿠마 때문에 기계번역에서 자꾸 "~곰" 이라고 나오더군요ㅇㅅㅇ
아따
2020-05-04 22:44
그루쿠마잉~
그루쿠마 정보가 백업되어 있는
임시 대피소로 오세요!
임시 대피소에서는
1. 데이터의 표시(다듬어지지 않은 디자인)와 링크 기능만 제공하고 있습니다.
2. 화면에 보이는 대부분의 링크들은 작동하지 않습니다.
3. 데이터는 8월 16일의 최신 버전에 대응하지 않고 있습니다.